当开始覆盖纽萨尔土地的大雪逐渐开始停下时，波琳娜的实验车二号终于准备完毕，开始准备登上海军突击队的登陆舰了。
和实验车二号一起登上登陆舰的，还有五十包压缩捆扎好的生棉花，五千磅煤炭，四名执行救济任务的医生，以及十二名海军突击队员。
实验车二号“承员组”有三人组成。发明者和首席大技师波琳娜，驾驶员和主要投资人杜桑德，以及煤炭以及棉花承包商洛琳。
杜尚和三名从奥林来的海军上校，一位海军准将一起作为观察组也参与了进来。
为了承载二十三人以及上万磅重的物资，海军部专门从奥林的皇家近卫海军舰队里调配了一条战役级登陆舰过来。比起纽萨尔卫戍海军，这条战役级登陆舰的空间更大，而且也能够为装备部的海军准将先生提供符合自己身份的房间。
作为对比，实验车二号需要和另一条登陆舰上的骡马化运输车队一起行动。而行动地点被选择为纽萨尔的赤道附近，一个名叫博森克的冲积平原地区。这一区域的贫民们主要依靠渔业为生。纽萨尔的冬天非常寒冷，只有赤道地区的海域不会封冻。
而他们捕鱼的方法也和其他地区完全不同。
博森克附近海域里生活着一种名叫团鱼的肉质极其细嫩鲜美的无鳞鱼，团鱼体内除了一条主要的脊骨和鱼头以外，浑身上下几乎完全没有骨头和小刺。但它们却是整个纽萨尔海洋中最凶猛的集体捕猎者。
这种鱼就和它们的名字一样，平时在海洋里主要以“鱼团”的形式活动。其他的鱼类凑成团，是为了抵挡猎食者的攻击，增加自己的存活几率。而团鱼聚成一团，则是为了吃掉更大的猎物。
这些体长不会超过十二寸的鱼就像是疯狂的狼群，体长超过三约尔的大鱼被鱼团袭击后，只要半刻钟的工夫，就会变成一副落在海地的白骨。更大的鱼在团鱼面前也讨不到什么便宜，它们中只有很少一部分能够逃出生天。
但这样的凶猛猎食者，在人类的智慧面前不过只是一群长着牙齿的美味罢了。
博森克的自由民们喜欢使用地笼来捕捉团鱼不过效率不高。能够拥有渔船出海大规模捕捞的渔业公司却没办法用刺网捕捉团鱼——它们身体无鳞，而牙齿锋利。普通绳网会被它们直接咬碎，而无法被咬破的混编了钢丝的渔网则会直接把这些娇嫩的鱼肉变成肉泥。
博森克的贫民们，才是捕捉团鱼的主力。
捕捉团鱼前，贫民们需要找一个海滩，用石头在浅滩搭一个“匚”字形的小平台。开口处朝向海洋。然后在涨潮时，用锋利的石片或者刀子割开自己的手臂，朝着海里滴血即可。
在海洋中的团鱼们拥有无与伦比的敏锐嗅觉，它们能够察觉到水中数哩之外的血腥味道。
等团鱼群疯了一样冲进平台中间的狭小水域后，贫民们再用提前准备好的石块或者草席封堵开口。等到退潮，平台里的水也会随着海洋退潮而快速流走。不可一世的团鱼们就变成了可以从沙滩上被贫民们“捡起来”的随手可得的杂鱼。
为了保证这些团鱼能够以最新鲜的状态被送到上阿尔宾或者其他殖民星的大城市里，博森克拥有一个小型的星际起落场。这些鱼会被渔业公司以一条一便士的价格收购，然后用冰块冰镇起来，通过星际跃迁，直接送到餐厅里。
最终以两金镑一条的价格出售给老饕们。
生活在博森克的贫民们尽管拥有很不错的自然条件，而且捕捉团鱼的成本低到几乎可以忽略不计的程度，但他们仍然生活的非常困苦。