考虑道杰斯手里可能有启迪宝石，拉克丝最终还是决定去监狱里见见他。
第二天，按照那张便笺上的位置，拉克丝和伊诺抵达了皮尔特沃夫的监狱，顺利提交了探监的申请。
监狱的守卫那边似乎已经通过了杰斯的探监申请，所以在得知拉克丝的探监目标是杰斯之后，在验证了拉克丝的身份之后，就让她进入了监狱之中。
不过，因为是监狱的缘故，拉克丝无法携带佩剑，所以她将卡尔亚和断剑一起留给了伊诺，自己孤身一人，在执法官的陪同下，见到了杰斯。
皮尔特沃夫监狱的条件比拉克丝预想的要好了不少——或者说，杰斯所在的单间条件好得有些过分，当监狱的守卫打开了牢房的门时，杰斯正坐在一个小桌子前，小口小口的啜饮着美酒。
“你好，尊敬的……拉克丝小姐。”杰斯看见拉克丝到来，激动地站起身来，“很高兴您能来到这里，来探视我这个倒霉鬼——等等，伊诺小姐呢？”
“她在外面等着我，监狱不允许两个人同时探监。”杰斯的态度让拉克丝忍不住挑了挑眉梢，“那么，杰斯先生，请问你为什么要拜托执法官，邀请我来监狱里和你见一面呢？”
“这是一个稍微有些复杂的故事。”杰斯眨了眨眼睛，很快进入了一种相当亢奋的状态之中，“主要是关于魔法，我听执法官们说过，是伊诺小姐的冰魔法保护了我的实验室，让我免于被活埋的命运。”
“……”
拉克丝没有回应，只是点了点头，然后继续看着杰斯。
“是这样的，实际上，虽然我出现在这里的主要原因是因为非法进行危险实验，但相信我，我的实验并非是真正危险的，如果不是入侵者乱动了我的实验材料，绝不可能出现这样的爆炸。”杰斯努力地进行着自我辩白，“而我所进行的实验，就和魔法有关，确切的说，我希望用海克斯科技的方式，控制海克斯宝石，从而达到自由控制魔法的目的。”
“然后呢？”拉克丝眨了眨眼睛，似乎有些不明白，“杰斯先生，这和我、和伊诺并没有什么关系，这种事情你似乎应该去和执法官说——或者和你们的那个议会谈谈，向他们证明你的实验没有问题。”
“那正是我要做的。”杰斯露出了一个自信满满的微笑，“我已经有了一些头绪，我相信我一定会成功，议会也一定会支持我的研究，而正是因为我对此怀有强烈的信心，所以我希望能够得到你和伊诺小姐的帮助。”
“……我不是很明白这一点。”拉克丝摆出了一副疑惑的样子，“杰斯先生，恕我直言，我只是一个外乡的旅行者，对皮尔特沃夫的海克斯科技一点都不了解——所以我实在不明白，我能帮到你什么。”
“很多，很多！”杰斯张开双手，仿佛在托举着一个无形的巨大球体，“在现在常人的理论之中，海克斯科技和魔法完全不是一回事，但我已经隐隐约约看见了沟通他们的那座桥梁，只不过因为我不够了解魔法，所以只能单方面地在海克斯科技这一次努力。”
“很有趣的比喻。”拉克丝点了点头，似乎明白了杰斯的意思，“所以，你也需要一个人帮忙，帮助你在魔法的那一边搭建这座桥？”
“没错！”杰斯的收回了自己的双手，将左手背拍在了自己的右手芯之中，“就是这样，用最近流行的爱情小说里的话来说，这应该叫……双向奔赴！”