当天克莱尔的车队并没有再次上路，而是在旅馆前就地安营扎寨休息，见大家都安顿下来后，克莱尔就让人负责分发食物好让大家吃完东西以后，好好休息一下，这样整天赶路的日子实在是让人无聊又疲惫。
这时派去寻找物资的人过来想克莱尔汇报，“这里什么东西都没有，连一滴水都没有。”接下来该怎么办？克莱尔，我们的食物不多了，汽油也没有了，所有的汽油加起来只够跑一百多公里的。
克莱尔沉吟了一阵说：“看来T病毒改变的不止是人类，Umbrella（保护伞）公司认为，他们已经控制珠链病毒的蔓延，看来，他们错了。”
从Roon市开始，只是几周的时间，T病毒就感染了整个美国，几个月后，全世界所有国家都被T病毒感染了。
病毒不仅吞噬了人类的生命，河流和湖泊干涸，森林变成了沙漠，所有的陆地都被侵蚀成了贫瘠的荒漠，现在可以确定，地球在慢慢的衰败，最终消亡。
我们得进入大城市，周边县城我们都去过了，已经全都被人洗劫一空。
克莱尔又转头看了看在四周沙丘上巡逻的终结者机器人，打开对讲机对着卡洛斯命令到：卡洛斯，在营地周围假设侦查哨。
又转过身对着营地里的男男女女喊道：“休息一晚，我们明天进入拉斯维加斯。”
众人听见克莱尔的喊话，却并没有因为要进入大城市的兴奋之情，大家的眼神之中，反而充满了恐惧。
大城市就代表了无数的人口，无数的人口就代表了有无尽的丧尸，这是在冒险，但是大家心里也清楚，车队需要补给，不然他们会被活活的饿死，渴死，累死。
整个营地的气氛也瞬间死气沉沉，但是大家还是各自做着自己的工作，并没有太多的悲伤感，在这个末日一样的世界中，他们已经是幸运的了。
远方的夜里，爱丽丝也在野外点燃了篝火，准备休息一夜在走，她一边翻着手上的一本笔记，一边收听着克莱尔车队不时发出无线电广播“北纬35度，西经114度，搜寻生还者。这里是克莱尔的车队，我们已经抵达Desert Trail旅馆。”
爱丽丝听着重复的广播陷入了沉思，最后她关上了广播，开始休息，她心里决定明天就赶上克莱尔的车队。她一个人孤独得太久了。
这时的舒畅还在车里沉睡，mother已经把路上所有的线路发送给了车里的两台终结者机器人，舒畅也会在明天上午10点左右和克莱尔的车队回合。
而位于拉斯维加斯的荒漠里的保护伞地下基地，保护伞公司的高层正在召开会议。
还有谁要发言？巴黎基地的情况怎么样？
食品供应下架百分之50，自然人，6人被感染，克隆人数量持续增加中。
伦敦基地的情况？
食品供应下降百分之28，自然人，17人被感染，克隆人持续增加中。
会议室里还在做着汇报，突然从外边进来了一位白人男子，先生们，你们好！
会议室里的一个带着墨镜的男人对于来人也给予了肯定的回应说：“艾萨克斯博士，有你这位科学家参与这次会议真是太好了。”
艾萨克斯看着这人回答道：“威斯克主席，最近我很忙。”
威斯克：“那么在生化危机的问题上，艾萨克斯博士你有什么建议吗？”