美法两国公使力图促使巴西接受贷款期间，英国公使艾德蒙多次向伦敦政府拍发电报，汇报巴西方面情况的变化，要求伦敦政府给予驻巴西使馆更大的自主权。
艾德蒙再次致电提出的要求没有像第一次那样得到同意，伦敦政府在商讨两天后，给驻巴西使馆的电报指出：英国必须维持巴西最大交易国的地位，同时使馆负责与巴西政府协商，成立由英国人主导的“管理巴西债务委员会，负责独家处理巴西的外债和贷款往来。”……
垄断巴西的外债市场和贷款业务是伦敦政府给驻巴西使馆设定的交易底线，虽然在这个基础上，伦敦政府同意就军舰缺陷问题与巴西政府协调处理，但是艾德蒙仍然十分失望。
在巴拉圭战争前，英国扮演着巴西独家债务经纪人的职能，巴西军队的陆军、海军装备大部分由英国提供，巴西国内建立的各种工业设施也多是采购自英国。
而现在，加入两家强力的竞争者，伦敦政府在没有真正了解巴西情况的前提下，还抱着吃独食的心理与巴西进行交易，早晚要吃大亏。
艾德蒙对充斥外交部门的官僚老爷们的不满由来以久，在与本土沟通无果后，8月22日中午，艾德蒙得到邀请进入皇宫与佩得罗二世面谈。
在两方商讨交易的几个大的原则方面，尽管艾德蒙故意淡化伦敦政府强调的内容，但是佩得罗二世在亲自验证维特所说话的真实性以后，委婉的拒绝了和英国人的交易。
下午，再次进入里约热内卢皇宫的贝尔纳和维特两人与佩得罗二世进行了一次开诚布公的谈判。
法国公使贝尔纳在佩得罗二事的要求下，答应将军舰售价由40万英镑减少至37万英镑，而美国公使维特趁机以半价推销过剩军舰的理由，将在南北战争中服役的罗阿诺克号铁甲舰，以
18万英镑的低廉价格卖给巴西海军。
罗阿诺克号铁甲舰排水量为6300吨，
航速为8.5节，标准配置海军士兵340人，是一艘性能相对完善的军舰。
罗阿诺克号服役年限仅为六年，还没有达到退役的时间，按照正常军舰交易程序，罗阿诺克号铁甲舰售价约为30万英镑，而美国人宁愿亏本甩卖也要达成交易自然有其他方面的利益补偿。
事情没有超出美国公使维特的估料，佩得罗二世看到对方提出的报价和军舰性能后，很是心动，不过考虑到被英国人欺骗了一次。他这次慎重了许多，事先问道：“公使阁下，罗阿诺克号不会像君主级铁甲舰一样存在各种缺陷吧？”