这个纪念碑不但是为了纪念领航员空间站上牺牲的892名宇航员，更是为了纪念自从流浪地球开始穿越以来，全体人类英雄的伟大光荣事迹。
自从纪念碑落成之后，每天前来祭奠的人络绎不绝，为他们的牺牲献上崇高的敬意。
在穿越之日到来时，乔律也在领航员纪念碑下，以普通军人的身份进行了一次惯例性的演讲：
“在这场漫长的征程中，我们牺牲了许多英雄，他们中的很多人，甚至没有留下一个名字，甚至一件遗物可供我们缅怀。但这并非意味着我们已经什么都做不到了，因为对英雄最好的怀念，就是让我们的种族再度走向强盛！”
“或许，他们的事迹会被慢慢遗忘，或许，他们的姓名会变得逐渐模糊。但是，我们一定要记住，他们到底为何而战！他们精诚所至的事业，要由我们来继续完成！”
“最好的怀念，是成长。最深的铭记，是前进。我们在此下定最大的决心，以不让死者白白牺牲，前进，前进，前进！”
台下的人们都全神贯注地聆听着他的演讲，他们都知道，是无数英雄的拼搏与牺牲，铸造了如今地球上的种种辉煌进步。
在乔律说完之后，他们都没有出声，只是报以无比热烈的掌声，即是送给纪念碑下演讲的乔律，也是送给所有应被纪念的英雄。
作为流浪地球的领航员，站在这么一座领航员纪念碑下说话，也给了乔律一种异样的感受。
也许哪一天，自己也会成为碑下被纪念的一员。
如果真有那一天，他只希望自己能够实至名归。
结束了这场演讲之后，流浪地球新的征程，终于要开始了。
一万座行星发动机吐出了上万公里长的光柱，如同一片耀眼的宇宙森林，推动着地球逐渐飞向无尽黑暗的宇宙。
赛博坦星系的恒星在人们的视野中逐渐缩小，算上最初的太阳系，这已经是流浪地球告别的第三个星系了。
在这里，人类也留下了英勇奋战，顽强拼搏的身影，有过命悬一线的危机，也有绝地反击的豪壮。
穿越无限世界的凶险，人类已经有了切身体会。
未来依然尚不可知，到底下一个世界又有着怎样的艰难险阻。
但人类文明永远不会止步不前，人们追逐希望的脚步，也永远不会停下。
伴随着一股电光火石的震动，流浪地球的速度逐渐逼近了临界点。此时整个地球化作了一种神奇的量子态，如同电视屏幕熄灭时的闪光一样，突然消失在空旷的宇宙空间中。
再一次，流浪地球进入到了那片光怪陆离的超空间，以极高的速度不断地向前进发。
恐慌与迷茫已经不复存在，流浪地球上的所有人都知道，这是他们前进的必经之路。
告别了潘多拉，然后又告别了赛博坦，流浪地球还要继续向着下一个世界前进！
开启新征程！